Prevod od "čeho budeš" do Srpski


Kako koristiti "čeho budeš" u rečenicama:

Najdi si pomoc, než uděláš něco dalšího, čeho budeš litovat.
Naði pomoæ pre nego uradiš još nešto zbog èega æeš zažaliti.
S tvojí inteligencí dosáhneš všeho, čeho budeš chtít.
Pakmetan kakav si, možeš da budeš uspešan kad god to poželiš.
Vlastně, Kelso, víš z čeho budeš vážně nadrženej?
Zapravo, Kelso, znaš šta je stvarno pali?
Radši si sedni a zmlkni, než řekneš něco, čeho budeš do konce života litovat.
Sjedni i ušuti dok nisi rekao nešto zbog èega æeš požaliti.
A taky ti chci ukázat něco, z čeho budeš mít radost.
A i da ti pokažem nešto. Mislim da će ti se svideti.
Protože jediné, čeho budeš litovat, je popírání sebe sama.
Jer jedino za èime æeš žaliti je da odbijaš ono što si zapravo.
Určitě řekneš něco, čeho budeš litovat.
Reci ceš nešto zbog cega ceš zažaliti.
Dej si pozor, než řekneš něco, čeho budeš navždy litovat.
Prije neko što kažeš nešto, što æeš žaliti cijeloga života..
Věděla jsem, že se chystáš udělat něco, čeho budeš litovat, a...
Znala sam da æeš da uradiš nešto što æeš da zažališ.
Pokud nebudete moc mít další dítě bude něco, čeho budeš litovat protože jsi bral steroidy?
Ako ne budeš mogao imati decu zar ne misliš da bi mogao zažaliti, zbog uzimanja steroida?
Všechno, z čeho budeš nadšená, přines nejdřív sem.
Da, i hteo sam. Najpre doði kod nas. Vrata su ti uvek otvorena.
Claudie, poslyš, přestaň s tím teď, než uděláš něco, čeho budeš litovat.
Claudia, prekini odmah prije nego što uèiniš nešto što æeš zažaliti.
Nebuď naštvaný, chci ti říct něco, z čeho budeš mít radost.
Ne ljuti se jer imam da ti kažem nešto što æe te usreæiti.
Nenuť mě udělat něco, čeho budeš litovat.
Nemoj napraviti nešto što æeš požaliti.
Počkej, Ario, přestaň, než uděláš něco, čeho budeš litovat.
Moram. Saèekaj, Aria, stani pre nego što uradiš nešto zbog èega æeš se kajati.
Pravda, ale to není to, z čeho budeš mít radost.
Taèno, ali to nije ono što æe te usreæiti.
Myslím, že bys měl dělat cokoliv, z čeho budeš mít dobrý pocit.
Mislim da treba da uradiš onako kako oseæaš da treba.
Prosím, neudělej něco, čeho budeš litovat, Lucasi.
Molim te nemoj da uradis nesto zbog cega bi zazalio, Lucas.
Najít něco, z čeho budeš šťastný, by nemělo být těžký.
Traženje stvari koje te èine sretnim, ne bi trebalo da bude teško.
Máma: "To budeš hodnej, a tenhle víkend pak můžeš zajet do čeho budeš chtít."
Mama..."Nakucaj kopiju, i onda možeš nakucati šta god želiš ovog vikenda."
To není to jediné, čeho budeš litovat.
То није једина ствар због које ћеш да жалиш.
Možná se zbytečně strachuju, ale nechceš propadnout vzrušení z toho, že nejsi na víkend doma a udělat něco, čeho budeš litovat.
Možda brinem bez potrebe, ali ne želiš da te uhvati, uzbuðenje što nisi kuæi tokom vikenda i uradiš nešto za šta æeš se kajati.
Tome, skloň zbraň, než uděláš něco, čeho budeš velmi litovat.
Tome, spusti pištolj pre nego što uradiš nešto zbog èega æeš duboko da zažališ.
Přemýšlel jsem o té věci s tím, že jsem pes a bůh, a přišel jsem na něco, z čeho budeš šílet.
Nemamo mnogo vremena. Razmišljao sam o tome jesam li pas ili bog. Otkrio sam nešto što æe te izbezumiti.
Slibuju, že ti dopřeju, čeho budeš chtít.
Obeæajem da æu ti dati sve što hoæeš.
Myslím, že se musíte uklidnit a začít racionálně uvažovat, než uděláte něco, čeho budeš litovat.
Smiri se i razmisli pre nego što uradiš nešto što æeš zažaliti.
Vím, že tě naštval Calebův návrat, mě taky, ale nechci, abys udělala něco, čeho budeš později litovat.
I meni smeta što se Kejleb vratio, ali ne želim da doneseš odluku zbog koje æeš zažaliti.
Jen nechci, abys udělal něco dalšího, čeho budeš litovat, tak...
Samo nisam želela da uradiš nešto zbog èega bi kasnije žalio, pa...
Pokud se tohle někdy stane... nechci, aby to bylo něco, čeho budeš litovat.
Ako bude nešto... ne želim da žališ za tim što si uradila.
Važ slova, Nicku, než řekneš něco, čeho budeš litovat
Nick, prije nego kažeš nešto što æeš požaliti...
Že se nebudu cítit hrozně, když se nutíš do něčeho, čeho budeš věčně litovat?
Što te sažaljevam što uvodiš sebe u nešto zbog èega æeš zauvek žaliti?
0.26257991790771s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?